FRASES ESTÚPIDAS EN CANCIONES MEMORABLES VI
Bienvenidos a la jungla
Welcome to the jungle es el himno del rock medio braindead, minitas y falopa de los ‘80, y bien ganado que se lo tiene. Ya desde los primeros acordes de la guitarra sonando durísima contra el silencio uno presiente que se viene un temón que va a marcar una época.
La letra, además, está excelentemente escrita: ultra amenazadora sin dejar de ser lasciva, tiene momentos como if you got no money honey, we got your disease (si no tenés plata, tenemos tu enfermedad) o you can taste the bright lights, but you won’t get them for free (podés probar las luces brillantes, pero no va a ser gratis). En fin, esa vibra medio violín y medio sátiro sexual que siempre tuvo Guns N’ Roses y que hace que llenen estadios todavía hoy en 2025.
Mi problema está con la expresión espantosa
Welcome to the jungle, feel my serpentine
(sentí mi serpentina o algo así, anda a saber)
Frase que podría ser el chiste menos gracioso en un video del Bananero y que sin embargo se cuela dentro de una letra oscura, agresiva y arriesgada, y que Axl Rose canta entre gemidos pseudo sexuales por si no te había quedado clara la metáfora.
Por acá andamos a los machetazos en otra selva, la de la neurosis,
FF